Oh my God, I haven’t laugh so much watching Nyan Koi since episode one and two. Last week episode was a bit lukewarm for me when they introduce Chizuru, but this week episode is really a riot and chaotic fun. I guess the reason is because of Ichinose Nagi who is voiced by the TRAP and the jokes revolving around Nagi. This perhaps might be the funniest episode of Nyan Koi so far.
Episode summary :
The episode starts out showing off Mizuno’s abilities in the tracking team, and how Nagi really cares for her. While wiping the sweat of Mizuno’s face, Nagi remembers about seeing Mizuno’s sad face previously. This angers Nagi, who vows not to forgive Junpei for making Mizuno sad. As for Junpei, while preparing for class, he checks his desk and found a letter address to him. Thinking it might be from Mizuno, he nervously open the letter.
Unfortunately for him, the letter appears to be a challenge letter, asking him to be at Enoshima Beach at 6pm. Unfortunately for the challenger, our hero decide to tear the letter and flush it down the toilet, ignoring the challenge, whereas the challenger waited at the beach…for 3 days.
After the 3 day, Nagi stormed to Junpei class, demanding and explanation why he didn’t turn up for the challenge. Junpei explains that he throw away the letter, thus angering Nagi even more. While scolding Junpei, Nagi saw Kanako and praise how beautiful she is, and even going far touching her breast.
No need for text book explanation how Kanako reacts.
After the punch, Nagi resumes to challenge Junpei, a fight for Mizuno…
…but Nagi suddenly faints.
Okay, this part really caught me off-guard, and was laughing hard here. I mean, it was so sudden that I didn’t expect it, and looking at Junpei and Nagi face reaction made it funnier for me. Ahem, anyway, turns out Nagi had a fever due to the fact Nagi waited at the beach for 3 days. Mizuno, who came looking for Nagi was shocked finding Nagi unconscious on the floor. After school, Kanako, Junpei and Mizuno carried Nagi, looking for Nagi’s house. To their surprise, Nagi is part of a yakuza family.
While Mizuno’s is enjoying this, Junpei and Mizuno on the other isn’t, and hoping to leave without anymore trouble. However, unfortunately for Junpei, Nagi’s grandfather invites them in for shelter from the rain, and a bath as well. As the grandfather leads the ladies to the bath, Junpei meets with Nagi’s cat, Josephine.
Josephine then request Junpei to make Nagi fell in love again. Okay, that’s a pretty impossible request in my opinion.
Sadly for Junpei…
…while the ladies are enjoying the bath…
he’s being summoned to Nagi’s room for a ‘chat’. ‘Chat’ here means to continue the duel.

As Nagi charges towards Junpei to attack, suddenly lightning strikes, and causing Nagi to hug Junpei out of fear. This shocks and surprises Junpei.
As Junpei pushes Nagi back, his hand felt something soft on Nagi’s chest. Apparently Nagi is…A GIRL !??!?!?!??!
Yeah, I was pretty much shocked as Junpei when I found out Nagi is a girl. I mean, I was jokingly saying last week about TRAP, mainly because she’s voiced by Kobayashi Yuu but honestly I never expect her too be a TRAP. God she’s pretty cute when she does her girlish voice.
As Nagi looks for her eye patch, she explains that she’s actually scared of lighting due to seeing her grandfather strike by it so many times.
God, I wonder how did her grandfather survived the lighting so many times.
After finding her eye patch, she then demands Junpei to resume the duel.
Junpei wonders why is she so angry, and still thinks of her as a guy. This angers Nagi as it reminds her of how she was rejected by her first love because she was mistaken for a guy. Junpei also wonders why Nagi is interested in Mizuno whereas she’s a girl.
Nagi explains that she loves all kinds of beauty, even if its a girl. Wow, best trap ever !
Nagi then ask Junpei to resume their match, but once again lightning strike, thus Nagi runs and hides inside.
Thanks to the lightning however, Junpei manages to have a normal talk with Nagi, and even going far offering help to her if she needs it. Thanks to that, Nagi reverts to her girlish side, and also falls for Junpei.
Oh, did I mentioned that Nagi ends up staying in Junpei’s class, although she’s a senior ? Another girl added to the harem !
Thoughts :
Like I said earlier, this has got to be one of the most funniest episode of Nyan Koi so far. Nagi is a silly yet fun character who is definitely the star of this episode. Of course the fact that every joke was so sudden also help to contribute to the matter.
Yeah, the Saki characters are in Nyan Koi as cameo appearance. I wonder if the animation company is the same ? The animators seems to be focusing on Kanako’s boobs too much, making them larger and bouncier in every scene. Picture quality seems to be going down since episode 3, although it doesn’t really ruin the experience.
Next week the twins shows up, who is voiced by the goddess. I can’t wait to see how that will spice things up.
This post is tagged
This post filed in *Episodic View, Anime, Nyan Koi


2 Comments
but thats a reverse trap ;A;
…oh yea ! Now I recall !
But since Kobayashi Yu does a trap voice before, so I decide to call her TRAP instead.
Incoming Links
Leave a Reply